Testosterona e Vozes Icônicas: O Brilho da Dublagem em Mullet MadJack

Fala galera! Aqui é o Mex, e hoje vamos ter um review especial, pelo menos para mim, que jogou e sentiu a emoção que eu senti haha! Hoje teremos um review curto, mas especial, da dublagem brasileira do jogo Mullet MadJack da Hammer95 Studios, publicado pela Epopeia Games. Já temos um review do nosso amigo Abzzu falando das mecânicas e gameplay do jogo (Leia aqui: Mullet MadJack: Muitos tiros, mortes, vaporwave e o mullet mais bonito que você vai ver hoje), mas o foco hoje aqui é a dublagem.

Antes de continuarmos…

Mullet Madjack aborda toda uma temática dos anos 80, com muito tiro e ação, extremamente dinâmico ao ponto de você ter apenas 10 segundos de vida para terminar cada fazer, claro que ao matar cada inimigo você ganha alguns segundos. Com gráficos que vai de anos da época até mecânica como Doom, o jogo é cheio de testosterona e violência para divertir todo tipo de jogador. Para você entender melhor, vou apresentar os personagens e falar sobre o seu dublador e sua referência para você entender melhor.

Mullet Jack, O moderador – Dublador – Luiz Feier Motta – Referência Stallone/Rambo.

Eu acho que aqui já começaram bem demais haha! Pegaram nossa referência dos anos 80 de testosterona e muita bala e colocou no nosso personagem de game com o Mullet mais matador que temos hoje em dia. Definitivamente a voz que caiu como uma luva, claro que há detalhes, por exemplo, se você colocar o tom de voz ao lado do personagem, parece não bater bem, pois a voz de Luiz Feier deixa um tom de ser mais velho, mas como eu disse… detalhes, pois a dublagem esta cheia de referências e piadocas do melhor que o brasileiro tem, inclusive com piadas de Yu Yu Hakusho onde o mesmo dublou o personagem Toguro.

Piadas como, “To na área, se me derrubar é pênalti” ou “Escreveu não leu, o pau comeu” e entre tantas outras, deixa o jogo extremamente divertido e nostálgico, como se realmente esse jogo fosse algo dos anos 80 e 90 aqui no brasil.

Streamer – Dubladora – Isabel Cristina de Araújo Sá – Referência Jesse/Pokemon.

Pensa numa voz que ficou tão insuportável quanto o personagem, sim, a Streamer é um personagem que fica tirando sarro de você e infernizando sua vida, pois ela fica te acelerando o tempo todo, e nada como a voz de uma dubladora que fez um personagem que marcou nossa infância, e olha que aqui a encrenca nem é em dobro, mas ela consegue te irritar até as estrelas. Mas é claro, se não fosse a Streamer, esse role de 10 segundos não seria o mesmo, nada como algo irritante para fazer você decolar não é mesmo?

Hostage Girl – Dubladora – Letícia Quinto – Referência Saori Kido/Cavaleiros dos Zodiaco

Só de olhar para imagem acima, imagem que você como eu pensou, “pegaram pesado agora”, colocaram a voz que toda criança dos anos 70, 80 e 90 quis salvar algum dia haha! Sim, a vitima do Mr Bullet tem a voz de Saori dos cavaleiros dos zodíaco, o que faz a gente encarar mais a ainda a situação de salva-la, afinal, agora temos uma chance haha! Apesar de infelizmente haver mais falas dela ao fim do jogo, não deixa de ser especial, fora as perolas de dublagem que todos os dubladores deixaram.

Android – Dublador – Hermes Baroli – Referência Seiya de Pegasus/Cavaleiros dos Zodiaco

Aqui eu já considero uma participação especial, afinal o personagem em si não tem muitos diálogos, mas com a voz do Seiya deixou ainda mais interessante. Vale lembrar que o jogo é bem debochado e obviamente os dubladores entraram nessa onde, então a curta participação de Hermes deixou uma marca explosiva eu diria, não entendeu? Jogue o Mullet MadJack para entender essa haha!

Mr Bullet  – Dublador – Giberto Baroli – Referência Saga de Gêmeos/Cavaleiros dos Zodiaco

Para fechar com chave de ouro haha! Nada como a voz de um cavaleiro de ouro, mas não qualquer cavaleiro, o Vilão cavaleiro. Isso mesmo, Mr Bullet tem a voz de Gilberto Baroli, uma lenda viva da dublagem brasileira onde dublou Saga de Gêmeos em Cavaleiros dos Zodiaco, sua risada icônica aparece no jogo também, e sendo bem sincero, agora que foi a melhor aquisição na questão de dublagem, fora a experiência que o mesmo tem, o a referência e nostalgia transborda gerações. Mr Bullet tem muitas falas e provocações, fora grandes diálogos ou monólogos que o mesmo faz, com a voz de Gilberto Baroli isso ficou mais especial e profundo, claro que nunca vamos esquecer memes como “morra seiya seu viadinho”, mas aqui Mr Bullet tem suas próprias provocações e tirações com o protagonista.

Considerações finais.

Eu já havia jogado Mullet MadJack com a dublagem original do jogo, americana, que era OK, porém agora com a dublagem brasileira, o jogo te da uma imersão de época e nostalgia muita grande, claro que há detalhes e falhas como qualquer coisa em qualquer lugar, por exemplo, devido a mecânicas do jogo, muitas falar ficam repetitivas, como a do Mullet Jack e do Mr Bullet, claro que isso é devido a falar esta conectadas a ações que você faz dentro do jogo, mas isso não tira nada do brilho da dublagem e imersão nostálgica que criou em mim, um velho emocional que após zerar o jogo todo dublado, ainda deu muitas risadas com as cenas pós créditos, enfim, acho que é a melhor dublagem brasileira em um jogo, dentro de um cenário e contexto épicos e nostálgicos.

Se você já jogou Mullet MadJack e gostou, vale muito a pena rejogar só pela dublagem de ouro em português!

A partir de amanhã, você poderá jogar Mullet MadJack com a dublagem em português do Brasil por meio de uma atualização gratuita na Steam. Vale lembrar que o jogo está disponível por enquanto apenas para PC na plataforma da Valve.

É isso, galera! Sem mais… fui!

Aqui está o link para comprar Mullet MadJack na Steam: Compre Mullet MadJack na Steam

Um super obrigado ao pessoal da Epopeia Games, HAMMER95 e criadores de Mullet Mad Jack, pelo convite ao Podcast Paralello e o Area 78 pra gente participar do beta da dublagem do game!

Happy

0 0 %

Sad

0 0 %

Excited

0 0 %

Sleepy

0 0 %

Angry

0 0 %

Surprise

0 0 %

Mex